Fort Mill vs Indian Trail — taxes, schools, pricing, commute, and lifestyle compared for Charlotte-area families.